Líderes del mundo legal debaten sobre el impacto de la inteligencia artificial en el ejercicio del derecho

1 de septiembre. SANTIAGO, CHILE — En un encuentro enfocado en la transformación tecnológica del ámbito legal, destacados referentes del sector se reunieron para debatir la integración de la Inteligencia Artificial (IA) en el ejercicio del derecho y la gestión de negocios en Latinoamérica.

El panel contó con la participación de Brenda Puig, Head de Legal Commerce de Mercado Libre; Francisco Carey, socio de Carey & Cía; Isabel Aninat, decana de la Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez y Rafael Mery, consultor en estrategia de firmas legales y Socio Director para Latam en MIRADA 360º.

Durante el conversatorio se abordó cómo los departamentos legales de las empresas han acelerado la adopción de IA para el desarrollo de herramientas internas para automatizar procesos operativos y hacer más eficiente la asesoría legal. Esta evolución permite responder de forma directa a necesidades del negocio y enfocar a los profesionales en decisiones de carácter estratégico.

“Desde Mercado Libre tenemos la convicción de que el ámbito legal atraviesa un cambio estructural profundo y asumimos un rol activo en encabezar, promover y divulgar esta transformación. Entendemos que este proceso genera un impacto significativo tanto en nuestros equipos internos como en nuestras firmas de abogados proveedoras. Resulta indispensable crear instancias de diálogo y escuchar diversas perspectivas que nos orienten colectivamente a abordar estos desafíos”, señaló Brenda Puig, Head de Legal Commerce de Mercado Libre.

Asimismo, se analizó la adaptación de los estudios jurídicos frente a las nuevas tecnologías. Al respecto, los panelistas enfatizaron la importancia de la capacitación continua, la seguridad, el control de calidad en los entregables y la identificación de limitaciones en las herramientas digitales para mantener la precisión técnica requerida por los clientes.

Desde la dimensión académica, los expertos señalaron la necesidad de reestructurar la enseñanza del derecho. El foco principal del debate educativo se centró en sustituir la memorización por el desarrollo del pensamiento crítico y el criterio jurídico desde los primeros años de formación, preparando a los egresados para asumir roles de revisión y análisis complejo.

Marcela Ortiz, directora de Legal Commerce en Mercado Libre para Chile y los países andinos destacó esta instancia, señalando: “Si bien hoy surgen nuevos desafíos e interrogantes, consideramos que esto forma parte natural de nuestro contexto actual. Promover el diálogo y contrastar distintas visiones resulta clave para construir conclusiones valiosas para todo el sector. En este escenario, la alianza estratégica entre las empresas y los estudios jurídicos cobra más fuerza que nunca. Es fundamental acompañar esta transformación tanto a nivel interno como junto a los abogados que nos asesoran, orientándose hacia las necesidades emergentes del mercado. Para nosotros era prioritario transmitir este mensaje hoy: queremos que las firmas legales sepan exactamente qué vamos a necesitar de ellas en esta nueva etapa del ejercicio profesional”.

El encuentro finalizó destacando la importancia de la colaboración continua entre el sector corporativo, las firmas de abogados y las instituciones de educación superior para guiar la transformación de la profesión con especial atención a la seguridad, la gobernanza y la ética profesional.